译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念(nian)的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风(feng)飘飘然。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清(qing)清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小(xiao)巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊(jing)叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
一半作御马障泥一半作船帆。
偶然在林间遇见个把乡村父(fu)老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
魂魄归来吧!
注释
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
明察:指切实公正的了解。
⒃伊:彼,他或她。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。