译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
老叟惦念着放牧(mu)的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中(zhong)午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙(long)船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美(mei)酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天(tian),倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
到如今年纪老没了筋力,
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机(ji)心地与白鸥狎游。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
⑤降:这里指走下殿阶。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
(18)壑(hè):山谷。