译文
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了(liao)。我真(zhen)心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌(ge),把精神振作(zuo)起来。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别(bie)的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得(de)稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
⑶相唤:互相呼唤。
⑶低徊:徘徊不前。
淮阴:指淮阴侯韩信。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
19.欲:想要
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。