译文
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
唉(ai)呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
在(zai)金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
白云依(yi)偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
我客(ke)游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预(yu)先规划好了的。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思(si)润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。