译文
在(zai)(zai)《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很(hen)久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳(shang)。”
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边(bian)田野收割黄米归来。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
⒀归念:归隐的念头。
(11)潜:偷偷地
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。