译文
冷雨洒满江(jiang)天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留(liu)下楚山的孤影。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给(gei)偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难(nan)忘。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
野鸦不(bu)解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
还经得起几回风雨,春天又将匆(cong)匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨(hen)啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
注释
筝:拨弦乐器,十三弦。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
清:这里是凄清的意思。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
驯谨:顺从而谨慎。
(12)翘起尾巴
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。