译文
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽(li) 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服(fu),纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想(xiang)留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
行将下狱的时候,神气还是那样的激(ji)扬。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终(zhong)南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
民众大多饥寒交迫无(wu)力救,一人独享荣华没啥好心情。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
【臣侍汤药,未曾废离】
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
烟尘:代指战争。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。