译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
我漂泊在《江汉(han)》杜甫 古诗一带,思念(nian)故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
不过,我听(ting)说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物(wu)的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打(da)着芭蕉。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
时光迅速(su)逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
[22]籍:名册。
(35)出:产生。自:从。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。