译文
上(shang)阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安(an)心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满(man)心怀。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳(liu),春泉时柳色依旧如去年。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
在荆楚(chu)故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
注释
行人:指即将远行的友人。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
(5)或:有人;有的人
甚:很,非常。
运:指家运。
255. 而:可是。