译文
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
有时候,我也做梦回到家乡。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
何必吞黄(huang)金,食白玉?
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远(yuan)处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
再向(xiang)北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红(hong)色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次(ci),女娃去东海游玩(wan),溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填(tian)塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
⑹覆:倾,倒。
竦:同“耸”,跳动。
(3)通塞:指顺利与滞阻。