译文
在狭窄的小路间(jian)相逢,道路太窄容不下(xia)车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这(zhe)里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有(you)樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城(cheng)的春末。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷(kuang)僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
逢:遇见,遇到。
语;转告。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
②尝:曾经。