译文
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
先(xian)后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有(you)神。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
何时可见小(xiao)子诞生,高(gao)秋的今天正是呱呱坠地时。
不见钱塘苏(su)小小,独处寂寞又一秋。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香(xiang)气在路上弥漫。
邹忌身长五十四·寸左右,而(er)且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么(me)能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与(yu)他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
小伙子们真强壮。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
⑶翻空:飞翔在空中。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
规: 计划,打算。(词类活用)
④破雁:吹散大雁的行列。