译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动(dong)。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽(yu)旗拂天浩(hao)荡朝向东。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头(tou)一片荠菜花中盛开。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金(jin)丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
我今如若不行乐,未知尚(shang)有来岁否?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
⑥墦(fan):坟墓。
⑥承:接替。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
菽(shū):豆的总名。
①塞上:长城一带
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。