译文
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
登上高楼凭栏极(ji)目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练(lian),青翠的山峰俊伟峭拔犹如(ru)一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
不知何人用刀削制的这一琵琶(pa),三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并(bing)且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
注释
淹留:停留。
厚:动词,增加。室:家。
临:面对
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。