译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
播撒百谷的种子,
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得(de)以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
明朝宣德年间(jian),皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民(min)间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉(zhuo)到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存(cun)起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
凌晨鸡鸣时分,离(li)开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风(feng)光秀美的鰕湖。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
容忍司马之位我日增悲愤。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
慨然想见:感慨的想到。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
⑦栊:窗。
1.兼:同有,还有。