译文
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑(xiao)。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
且顺自然任变化,终将返(fan)回隐居庐。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
人生好似虚幻变化,最终难(nan)免泯灭空无。
黄莺巢居在密叶之间(jian),柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中(zhong)的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
(76)台省:御史台和尚书省。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)