译文
灯火辉煌的楼上,歌(ge)女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻(qing)轻飘动,散发出淡淡的清芬。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我这样(yang)的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另(ling)寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则(ze)过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子(zi)之辈,都不如他。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
21.南中:中国南部。
忌:嫉妒。
(6)干:犯,凌驾。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。