译文
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
最后得到什么好处,难道只是迎来(lai)白雉?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫(man)步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织(zhi)机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象(xiang)无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
只能站立片刻,交待你重要的话。
屈原名平,与(yu)楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
明明是忠言(yan),却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文(wen)章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
终亡其酒:那,指示代词
(22)率:每每。屈:使之屈服。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。