译文
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
海燕无心与其(qi)他动物争权夺利,鹰(ying)隼不必猜忌、中伤。
昨夜在(zai)巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
披衣倒屣出来和我相见,开(kai)怀谈笑站在柴门之前。
行走好(hao)几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想(xiang)想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声(sheng),月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片(pian)通红。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽(zun)。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
[37]仓卒:匆忙之间。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。
15.须臾:片刻,一会儿。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。