译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了(liao)大《地(di)震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过(guo)来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈(zhang)多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
太公吕(lv)望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞(xiu)怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道(dao)生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
使秦中百姓遭害惨重。
注释
(8)燕人:河北一带的人
(8)之:往,到…去。
7、时:时机,机会。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。