译文
站在(zai)高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不(bu)断,生灵涂炭,白(bai)骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
草地中(zhong)间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
野泉侵路不知路在哪,
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声(sheng)声愁绪更添。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
悠悠不尽的江水什么时候(hou)枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
⑸大春:戴老所酿酒名。
186.会朝:指甲子日的早晨。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。