译文
仰看房梁,燕雀为患;
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
唐大历二年十月(yue)十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘(niang)跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从(cong)皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安(an)好以防泥巴(ba)沾身。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
《桃叶歌》表达了爱(ai)情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
姑,姑且。万人,指全国百姓。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。