译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离(li)去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就(jiu)日夕相处做邻居老翁。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝(feng)里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得(de)意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六(liu)尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
打开包裹取出化妆用的粉(fen)黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
还有其他无数类似的伤心惨事,
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
登仙:成仙。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
12.责:鞭责,鞭策。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。