译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘(piao)动。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
我愿这(zhe)河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
挟来(lai)阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最(zui)后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
善假(jiǎ)于物
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以(yi)望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生(sheng)只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
北方军队,一贯是交战的好身手,
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
注释
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
21.更:轮番,一次又一次。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
9. 寓:寄托。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”