译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
心中惨痛凄然(ran)欲绝啊,长长叹息又加(jia)以悲泣难当。
而这时候,满天风雨,只(zhi)有我一个人的身影独自离(li)开了那西楼。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道(dao)。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商(shang)汤君王欣然受用。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
⒀归念:归隐的念头。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
20.恐:害怕。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。