译文
舍弃你安乐的(de)住处,遇上凶险实在很糟。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东(dong)。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真(zhen)使人伤神(shen)。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不(bu)止一次遭遇到(dao)不幸了。”她就说:“是(shi)啊!以前我公公死在老虎口(kou)中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小(xiao)心地出来接近它,不知道它是什么东西。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
谓:对,告诉。
14.乃:却,竟然。
1、箧:竹箱子。
118、渊:深潭。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。