译文
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双(shuang)双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
离去该怎(zen)样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
炎热未消的初秋(qiu),一阵清凉的风肃肃吹(chui)来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
也许饥饿,啼走路旁,
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影(ying)。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像(xiang)很有感情,合人心意。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声(sheng),茫茫云深不见鸿雁踪影。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
东方不可以寄居停顿。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑶独上:一作“独坐”。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
以:从。
11、偶:偶尔。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。