译文
从(cong)前有个医生，自己夸耀自己能治驼背，他说："背弯得像弓一样的(de)人，像虾一样的人，像环一样的人，如果请我(wo)去医治，保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他，就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板，把一块放在地上，叫驼背人趴在上面，又用另一块压在上面，然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了，但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状，这个医生却说："我的职业是治驼背，我只管治驼背，不管人的死活！"
我姑且抒发一下少年的豪情壮志，左(zuo)手牵着黄犬，右臂擎着苍鹰，戴着华美鲜艳的帽子，穿着貂皮做的衣服，带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意，我要像孙权一样，亲自射杀猛虎。
日本友人晁衡卿，辞别长安回家乡，乘坐帆船远去东方(fang)回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返，思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
明知道死别最后一次见面，贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，
风中的落叶时聚时散，寒鸦本已栖息，又被明月惊起。
我现在的年龄四十四岁了，祖母现在的年龄九十六岁了，这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长，而(er)在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情，乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚，并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的，天地神明，实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心，满足我微不足道的心愿，使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情，恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏，今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采，纵有歌咏青楼一梦绝妙才能，也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤，桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣，不知年年有谁欣赏为谁而生？
只为思恋。与佳人别后，山水相隔，相距遥远，靠什么来传递书信呢？想来绣阁深枕中的佳人，怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪！巫峡幽会已逝，高阳酒徒已散，只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都，徒然望断远方浓绿的山峰。
我与现在的人虽不相容，我却愿依照彭咸的遗教。
山不尽，水无边，回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆，往日那些送春的惆怅滋味，怀念远方亲人的愁苦情怀，如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
（想必）妻子此时正站在高楼上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
俯身看桥下细细的溪流，抬头听山间萧萧的竹韵。
只有远离故里外出做官之人，特别敏感自然物候转化更新。
我思念您的情思如滔滔汶水，汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
老百姓从此没有哀叹处。
我曾经苦于伤春而不忍再听，京城哪里有可以栖息的花枝？
以天地为赌注，一掷决定命运，一直战争不停。
注释
⑴千秋岁引：词牌名，为《千秋岁》变格。八十二字，前片四仄韵，后片五仄韵。
64、还报：回去向陈胜汇报。
24.女岐：或作“女歧”，神话中的神女，没有丈夫而生了九歌孩子。合，匹配。
5.三嬗：
14.徕远客：来作远客。
非有生平之素：犹言素昧平生（向来不熟悉）。
⑻“焚之”句：语出古乐府《有所思》：“摧烧之，当风扬其灰。”
②泗水：源于山东曲阜，经徐州后，与汴水合流入淮河。