译文
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀(ai)伤的黄昏时分,怎样才(cai)能捱得过去!
与姐妹们分手时,惜别(bie)的泪水打湿了(liao)衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
猿猴啼(ti)时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠(lue)空而飞;田野边繁茂(mao)的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒(xing)来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
⑯慕想:向往和仰慕。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。