译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
看了(liao)它我既不为(wei)之流泪,也不为之悲哀。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
曹将军画马出名已有三(san)十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到(dao)一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
登上高高的亭楼我凝(ning)神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松(song)柏树长满墓路的两边。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
席间歌女唱起《梅(mei)花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
③忍:作“怎忍”解。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
③楚天:永州原属楚地。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。