译文
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的(de)乐趣呢!
将水榭亭台登临。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
辛亥年冬天(tian),我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着(zhuo)我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
月映江面,犹如明天飞镜;云(yun)变蓝天,生成海市蜃楼。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落(luo)叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
不要以为施舍金钱就是佛道,
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
益治:更加研究。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
⑷著花:开花。
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。
阡陌:田间小路
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。