译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
相思苦岁月摧人老(lao)青春有限,多麼的(de)(de)盼望夫君功成名就(jiu)早(zao)日归来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他(ta),那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣(rong)耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头(tou)时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
注释
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
遗老:指经历战乱的老人。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
50.隙:空隙,空子。
睇:凝视。