译文
人生在世没有(you)根蒂,飘泊如路上的(de)尘土。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了(liao)。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之(zhi)气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
清(qing)冷的月光洒向(xiang)宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
人人都说横(heng)江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡(du)风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
足:够,足够。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
怡然:愉快、高兴的样子。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。