译文
横眉怒对那(na)些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到(dao)繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
上帝告诉巫阳说:
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使(shi)国(guo)家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
半夜时到来,天明时离去。
注释
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。
溯:逆河而上。
69疠:这里指疫气。