译文
正是仲春(chun)二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面(mian)张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳(yuan)鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手(shou)弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒(han)料峭穿起破旧棉袍。
注释
⑻今逢:一作“从今”。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
10. 到:到达。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。