译文
经过不周山向左转(zhuan)去啊,我的目的地已指定西海。
面额饱满耳(er)朵匀称,弯(wan)弯的眉毛似用圆规描样。
夕阳看似无情,其实最有情,
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一(yi)片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能(neng)追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
路上骏(jun)马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙(long)与蛇的形象。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
⑦黄鹂:黄莺。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
279. 无:不。听:听从。
⑸临夜:夜间来临时。
指:指定。