译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在(zai)我的(de)(de)闺房前久不离去。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
相见(jian)匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐(le)总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
年轻的日子早过去,渐渐衰老(lao)没奈何。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
尾声:
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
世路艰难,我只得归去啦!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
针药:针刺和药物。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
20、渊:深水,深潭。
⑷何限:犹“无限”。
报:报答。
⒀尽日:整天。