译文
晋人把(ba)楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时(shi)荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您(nin)恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感(gan)激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个(ge)心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
不能在流传千(qian)年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
听说你(ni)要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
东到蓬(peng)莱求仙药,飘然西归到华山。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
8、难:困难。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
2、偃蹇:困顿、失志。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。