译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花(hua)更不堪修剪。
整日里,相思相望(wang),而(er)又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
驰聘疆场、转(zhuan)战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居(ju)住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
143、百里:百里奚。
妙质:美的资质、才德。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
(5)济:渡过。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
⒀定:安定。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。