译文
月亮的(de)(de)光华谁也难把她(ta)遮掩,她倩影多娟(juan)美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我不能随你去(qu),妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风(feng),带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
君王远弃(qi)贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
与其没有道义获取(qu)名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
相伴(ban)的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
[56]更酌:再次饮酒。
察:观察,仔细看,明察。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
101.献行:进献治世良策。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。