译文
早晨,画栋飞上了南浦的(de)云;
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖(hu),周围点缀这点点灯光(guang),每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不(bu)(bu)进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅(mei)花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
注释
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
岁晚:岁未。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。