译文
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
我向古代的圣贤学习啊,不(bu)是世间俗人能够做到。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
如果时运不济,就跟我去练金丹(dan)吧。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
似娇还羞抿(min)了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋(qiu)波(bo)流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红(hong)。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
注释
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
[113]耿耿:心神不安的样子。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
红尘:这里指繁华的社会。
东城:洛阳的东城。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
(16)因:依靠。