译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的(de)车辙。
观看你书写的人一个(ge)个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
登高遥望远海,招集到许多英才。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜(shuang)。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰(qia)如火烧油煎。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗(zong)泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
原野的泥土释放出肥力,
远离家乡啊异地为客(ke),漂泊不定啊如今去哪里?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
12.护:掩饰。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
(7)物表:万物之上。
国之害也:国家的祸害。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
15.厩:马厩。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。