译文
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
也许饥饿,啼走路旁,
人世间到处是(shi)香烟燎绕的佛灯。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长(chang)呢?
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷(fen)纷飘落。
湖(hu)水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口(kou)还在流血呢!
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
注释
坐看。坐下来看。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。