译文
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦(meng)中(zhong)还打听我。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘(qiu)?
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
将会留得生(sheng)前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭(ji)奠这一对爱侣的亡灵。
可恨你就像江边楼上高悬的明月(yue),刚刚圆满就又缺了,等(deng)到明月再圆不知还要等到何时。
注释
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
⑨不然:是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气,书法艺术就不高的说法表示否定,正如参寥子的诗语之妙,并非如梦幻泡影,于是由书法转为作诗。