译文
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚(wan)没有(you)停歇之时。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成(cheng)髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水(shui)性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却(que)不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
在一个柳絮纷(fen)飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉(she),在梅花开放的寒冬到了三湘。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
说:“回家吗?”
注释
⒀莞尔:微笑的样子。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
⑥细碎,琐碎的杂念
⑤爇(ruò):燃烧。
⑶漉:过滤。