译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着(zhuo)笛子,漂流到家乡去,在(zai)那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
来到南邻想寻找酷爱(ai)饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣(xiu)一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
西伯姬(ji)昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大(da)早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
158、变通:灵活。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】