译文
上天至明至尊,灿(can)烂遍布星辰。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今(jin)(jin),更增添无限惋惜哀伤。
如果(guo)我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
抬头远望长(chang)声叹息,长途跋涉思绪如潮。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停(ting)。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
几(ji)座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
将水榭亭台登临。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
离:离开
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
77.偷:苟且。
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。