译文
没有人知道道士的去向,
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改(gai)。
门外是(shi)一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
早上敲过豪富的门,晚上追随(sui)肥马沾满灰尘。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁(ren)慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对(dui)天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗(han)流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
注释
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑷备胡:指防备安史叛军。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
(57)睨:斜视。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。