译文
两株桃树和杏树斜映着(zhuo)篱笆,点缀着商山团练副使的家。
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang)(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
螣蛇(she)尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶(jiao)。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞(wu)。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
眼见得树干将要合抱(bao),得尽了生生不息的天理。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
阴风从(cong)西北吹来,惨淡地随着回纥。
注释
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
更(gēng):改变。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
亟:赶快
(6)纤尘:微细的灰尘。